mod_Ersatzteile

Zur Maschinenübersicht

Polytype Velox V70

Matrizenwaschgerät
Stammdaten
Hersteller
Polytype
Herkunft
CH
Matrizenwaschautomat Polytype, Typ V 70. Reinigt die Matrizen einer Zeilensetzmaschine von Bleistaub und Öl — eine verschmutzte Matrize fällt langsam und stört auf dem Rückweg durch den Verteiler. Aus der Reihe «Velox» der Polytype AG in Freiburg (Fribourg), erstmals im Juni 1965 in Paris gezeigt. Typenschild: «POLYTYPE · Fribourg · Suisse», 310 Watt bei 1×220 Volt — dieselben elektrischen Werte wie bei den Typen V 66, V 67, V 70, V 71 und V 74; sie unterscheiden sich daran nicht. Das Hausexemplar steht **auf einem fahrbaren Untergestell** aus schwarzem Stahlrohr mit vier Laufrollen und einem grünen Seitentablar.
Standort Zustand Seriennr. Notizen
Typorama
Bischofszell, CH
— 10205 Doublette. Aus dem Stiftungsinventar 2022 (InventarTyporama2022.xlsx, Stiftung/Inventar/Maschinen : Möbel), Kategorie «Doubletten», Zeile DHSM 1. ⭐ **24.09.2026 am Typenschild bestimmt: V V70, Machine 10205** (Percys Hausfoto). Dieses Exemplar ist eines der beiden im Haus verbliebenen Geräte, erkennbar am Merkmal «mit Unterbau». ⚑⚑ **Dass gerade DHSM 1 dieses Gerät meint, ist eine am 24.09.2026 gesetzte Konvention, kein Befund** — die Geräte tragen keine Inventarnummer, also lässt sich keine der sechs DHSM-Zeilen einem Gerät zuordnen. Percy hat das Aussuchen freigegeben; gewählt wurde die niedrigste Nummer der passenden Unterbau-Gruppe.

interne Datenbank — bitte Backend nutzen